source to en_US translation catalogue (169 entries)

[ctx: MainWindow]
source: ADC状态
en_US: ADC Status

[ctx: MainWindow]
source: BCU工作状态
en_US: BCU Working Status

[ctx: MainWindow]
source: BCU状态机
en_US: BCU Status Machine

[ctx: MainWindow]
source: DI/DO信息
en_US: DI/DO Info

[ctx: MainWindow]
source: DI/DO设置
en_US: DI/DO

[ctx: MainWindow]
source: EEPROM状态
en_US: EEPROM Status

[ctx: MainWindow]
source: EMS状态
en_US: EMS Status

[ctx: MainWindow]
source: PCS状态
en_US: PCS Status

[ctx: MainWindow]
source: RTC状态
en_US: RTC Status

[ctx: MainWindow]
source: SD卡状态
en_US: SD Status

[ctx: MainWindow]
source: SOC过低
en_US: SOC Low

[ctx: MainWindow]
source: SOC过高
en_US: SOC High

[ctx: MainWindow]
source: SOX设置
en_US: SOX

[ctx: MainWindow]
source: T1低温
en_US: T1 Temp Low

[ctx: MainWindow]
source: T1高温
en_US: T1 Temp High

[ctx: MainWindow]
source: T2低温
en_US: T2 Temp Low

[ctx: MainWindow]
source: T2高温
en_US: T2 Temp High

[ctx: MainWindow]
source: UPS故障
en_US: UPS Err

[ctx: MainWindow]
source: 一级
en_US: Level 1

[ctx: MainWindow]
source: 三级
en_US: Level 3

[ctx: MainWindow]
source: 中文
en_US: Chinese

[ctx: MainWindow]
source: 主从通讯
en_US: Mas-Slav Com

[ctx: MainWindow]
source: 二级
en_US: Level 2

[ctx: MainWindow]
source: 供电过低
en_US: UnderSupply

[ctx: MainWindow]
source: 供电过高
en_US: OverSupply

[ctx: MainWindow]
source: 保存
en_US: Save Log

[ctx: MainWindow]
source: 保险丝状态
en_US: Fuse Status

[ctx: MainWindow]
source: 充放电统计
en_US: Charge and Discharge

[ctx: MainWindow]
source: 充电状态
en_US: Charge Status

[ctx: MainWindow]
source: 充电继电器状态
en_US: Chg Relay Status

[ctx: MainWindow]
source: 全部勾选
en_US: Select All

[ctx: MainWindow]
source: 其他信息
en_US: Other Info

[ctx: MainWindow]
source: 其他统计
en_US: Other Statistics

[ctx: MainWindow]
source: 其他设置
en_US: Other Settings

[ctx: MainWindow]
source: 写入
en_US: Write

[ctx: MainWindow]
source: 剩余容量
en_US: Surplus Capacity

[ctx: MainWindow]
source: 单体低温
en_US: Cell Temp Low

[ctx: MainWindow]
source: 单体平均温度
en_US: Cell Average Temp

[ctx: MainWindow]
source: 单体平均电压
en_US: Cell Average Vol

[ctx: MainWindow]
source: 单体最大压差
en_US: Cell Max VolDiff

[ctx: MainWindow]
source: 单体欠压
en_US: Cell Vol Low

[ctx: MainWindow]
source: 单体温感排线
en_US: Cell Temp Wire

[ctx: MainWindow]
source: 单体电压排线
en_US: Cell Vol Wire

[ctx: MainWindow]
source: 单体过压
en_US: Cell Vol High

[ctx: MainWindow]
source: 单体过温
en_US: Cell Temp High

[ctx: MainWindow]
source: 压差过大
en_US: VolDiff High

[ctx: MainWindow]
source: 反馈异常
en_US: Feedback Err

[ctx: MainWindow]
source: 发送数据
en_US: SendData

[ctx: MainWindow]
source: 告警值设置
en_US: Alarm Value

[ctx: MainWindow]
source: 告警处理措施设置
en_US: Alarm Measure

[ctx: MainWindow]
source: 告警延时设置
en_US: Alarm Delay

[ctx: MainWindow]
source: 告警释放值设置
en_US: Alarm Release Value

[ctx: MainWindow]
source: 告警释放延时设置
en_US: Alarm Release Delay

[ctx: MainWindow]
source: 告警降流比例设置
en_US: Alarm DropCur Rate

[ctx: MainWindow]
source: 均衡设置
en_US: Balance

[ctx: MainWindow]
source: 均衡过温
en_US: Bala Temp HIgh

[ctx: MainWindow]
source: 基本信息
en_US: Basic Info

[ctx: MainWindow]
source: 帮助
en_US: Help

[ctx: MainWindow]
source: 开关量状态
en_US: Switch Value Status

[ctx: MainWindow]
source: 开路故障
en_US: OpenCir Err

[ctx: MainWindow]
source: 强断总正
en_US: PosR Off

[ctx: MainWindow]
source: 强断总负
en_US: NegR Off

[ctx: MainWindow]
source: 强断预充
en_US: PreR Off

[ctx: MainWindow]
source: 强闭总正
en_US: PosR On

[ctx: MainWindow]
source: 强闭总负
en_US: NegR On

[ctx: MainWindow]
source: 强闭预充
en_US: PreR On

[ctx: MainWindow]
source: 急停故障
en_US: E-Stop Err

[ctx: MainWindow]
source: 总压欠压
en_US: Total Vol Low

[ctx: MainWindow]
source: 总压过压
en_US: Total Vol High

[ctx: MainWindow]
source: 总告警
en_US: Common Alarm

[ctx: MainWindow]
source: 总故障
en_US: Total Fault

[ctx: MainWindow]
source: 总正继电器
en_US: Pos Relay

[ctx: MainWindow]
source: 总正继电器状态
en_US: Positive Relay Status

[ctx: MainWindow]
source: 总电压
en_US: Total Vol

[ctx: MainWindow]
source: 总电流
en_US: Total Cur

[ctx: MainWindow]
source: 总负继电器
en_US: Neg Relay

[ctx: MainWindow]
source: 总负继电器状态
en_US: Negative Relay Status

[ctx: MainWindow]
source: 控制指令超时
en_US: Ins Timeout

[ctx: MainWindow]
source: 放电状态
en_US: Discharge Status

[ctx: MainWindow]
source: 放电继电器状态
en_US: Dischg Relay Status

[ctx: MainWindow]
source: 故障检测
en_US: Fault Detection

[ctx: MainWindow]
source: 故障状态
en_US: Fault Status

[ctx: MainWindow]
source: 文件
en_US: Files

[ctx: MainWindow]
source: 断开
en_US: Disconnection

[ctx: MainWindow]
source: 日充电容量
en_US: Day Chg Capacity

[ctx: MainWindow]
source: 日充电时间
en_US: Day Chg Time

[ctx: MainWindow]
source: 日充电电量
en_US: Day Chg Ele

[ctx: MainWindow]
source: 日放电容量
en_US: Day Dischg Capacity

[ctx: MainWindow]
source: 日放电时间
en_US: Day Dischg Time

[ctx: MainWindow]
source: 日放电电量
en_US: Day DisChg Ele

[ctx: MainWindow]
source: 时间戳
en_US: TimeStamp

[ctx: MainWindow]
source: 显示
en_US: Show

[ctx: MainWindow]
source: 显示状态栏
en_US: Show Status Bar

[ctx: MainWindow]
source: 最低单体温度
en_US: Min Cell Temp

[ctx: MainWindow]
source: 最低单体温度从机号
en_US: Min Cell Temp Bmu Num

[ctx: MainWindow]
source: 最低单体温度编号
en_US: Min Cell Temp Serial Num

[ctx: MainWindow]
source: 最低单体电压
en_US: Min Cell Vol

[ctx: MainWindow]
source: 最低单体电压从机号
en_US: Min Cell Vol Bmu Num

[ctx: MainWindow]
source: 最低单体电压编号
en_US: Min Cell Vol Serial Num

[ctx: MainWindow]
source: 最大允许充电功率
en_US: Max Allow Chg Power

[ctx: MainWindow]
source: 最大允许充电单体电压
en_US: Max Allow Chg Cell Vol

[ctx: MainWindow]
source: 最大允许充电电流
en_US: Max Allow Chg Cur

[ctx: MainWindow]
source: 最大允许放电功率
en_US: Max Allow Dischg Power

[ctx: MainWindow]
source: 最大允许放电电流
en_US: Max Allow Dischg Cur

[ctx: MainWindow]
source: 最大温差
en_US: Max TempDiff

[ctx: MainWindow]
source: 最小允许充电单体电压
en_US: Min Allow Chg Cell Vol

[ctx: MainWindow]
source: 最高单体温度
en_US: Max Cell Temp

[ctx: MainWindow]
source: 最高单体温度从机号
en_US: Max Cell Temp Bmu Num

[ctx: MainWindow]
source: 最高单体温度编号
en_US: Max Cell Temp Serial Num

[ctx: MainWindow]
source: 最高单体电压
en_US: Max Cell Vol

[ctx: MainWindow]
source: 最高单体电压从机号
en_US: Max Cell Vol Bmu Num

[ctx: MainWindow]
source: 最高单体电压编号
en_US: Max Cell Vol Serial Num

[ctx: MainWindow]
source: 极柱高温
en_US: PoleTemp High

[ctx: MainWindow]
source: 极限故障
en_US: Limit Err

[ctx: MainWindow]
source: 模拟前端状态
en_US: Front Status

[ctx: MainWindow]
source: 正常
en_US: Normal

[ctx: MainWindow]
source: 正极绝缘阻值
en_US: Pos Insulation Res

[ctx: MainWindow]
source: 气体检测故障
en_US: Gas Dec Err

[ctx: MainWindow]
source: 水浸故障
en_US: Water Imm Err

[ctx: MainWindow]
source: 消防故障
en_US: Fire Err

[ctx: MainWindow]
source: 清除
en_US: Clear

[ctx: MainWindow]
source: 温升过快
en_US: TempRise Quick

[ctx: MainWindow]
source: 温差过大
en_US: TempDiff High

[ctx: MainWindow]
source: 温感总数
en_US: TempSensing Quantity

[ctx: MainWindow]
source: 热失控
en_US: Thermorunaway

[ctx: MainWindow]
source: 电池总数
en_US: Battery Quantity

[ctx: MainWindow]
source: 电池箱欠压
en_US: BatBoxV Low

[ctx: MainWindow]
source: 电池箱过压
en_US: BatBoxV High

[ctx: MainWindow]
source: 电池系统循环次数
en_US: Number of Battery Cycles

[ctx: MainWindow]
source: 电池组总电压
en_US: Total Vol

[ctx: MainWindow]
source: 电池组总电流
en_US: Total Cur

[ctx: MainWindow]
source: 电流异常
en_US: Cur Err

[ctx: MainWindow]
source: 电流过大
en_US: Cur High

[ctx: MainWindow]
source: 空调故障
en_US: AC Fault

[ctx: MainWindow]
source: 粘连
en_US: Adhesion

[ctx: MainWindow]
source: 系统信息
en_US: System Info

[ctx: MainWindow]
source: 系统配置
en_US: System Config

[ctx: MainWindow]
source: 累计充电容量
en_US: Total Chg Capacity

[ctx: MainWindow]
source: 累计充电时间
en_US: Total Chg Time

[ctx: MainWindow]
source: 累计充电电量
en_US: Total Chg Ele

[ctx: MainWindow]
source: 累计放电容量
en_US: Total Dischg Capacity

[ctx: MainWindow]
source: 累计放电时间
en_US: Total Dischg Time

[ctx: MainWindow]
source: 累计放电电量
en_US: Total Dischg Ele

[ctx: MainWindow]
source: 绝缘漏电
en_US: Insulate Leak

[ctx: MainWindow]
source: 统计信息
en_US: Statistics

[ctx: MainWindow]
source: 继电器状态
en_US: Relay Status

[ctx: MainWindow]
source: 自动连接
en_US: Auto Connection

[ctx: MainWindow]
source: 英语
en_US: English

[ctx: MainWindow]
source: 视图
en_US: View

[ctx: MainWindow]
source: 语言
en_US: Language

[ctx: MainWindow]
source: 读取
en_US: Read

[ctx: MainWindow]
source: 调试
en_US: Debug

[ctx: MainWindow]
source: 负极绝缘阻值
en_US: Neg Insulation Res

[ctx: MainWindow]
source: 连接
en_US: Connection

[ctx: MainWindow]
source: 退出
en_US: Exit

[ctx: MainWindow]
source: 采样总压
en_US: Total Samp Vol

[ctx: MainWindow]
source: 门禁故障
en_US: Access Err

[ctx: MainWindow]
source: 防雷器故障
en_US: SPD Err

[ctx: MainWindow]
source: 隔离开关
en_US: Disconnector

[ctx: MainWindow]
source: 预充状态
en_US: PreChg Status

[ctx: MainWindow]
source: 预充继电器
en_US: Pre Relay

[ctx: MainWindow]
source: 预充继电器状态
en_US: PreChg Relay Status

[ctx: MainWindow]
source: 预留
en_US: Reserve

[ctx: MainWindow]
source: 额定容量
en_US: Rated Capcity

[ctx: MainWindow]
source: 额定总压
en_US: Rated Total Vol

[ctx: MainWindow]
source: 风扇状态
en_US: Fan Status

[ctx: MainWindow]
source: 高压互锁
en_US: HighV Lock

[ctx: MainWindow]
source: 高压异常
en_US: High Vol Err

[ctx: MainWindow]
source: 高压闭合状态
en_US: High Vol closure Status
